أحمد بن محمد علي بن محمد باقر الوحيد البهبهاني ( آل آقا )

707

مرآت الاحوال ، جهان نما ، سفرنامه ( فارسى )

انداختند و بشكستند و جواهر آنها را به سركار پادشاه رسانيدند . و جمعى از « پادريان » كه متابعت حكم پادشاه نكردند و در دادن اموال و غيره توقّف كردند كسان پادشاه خانهء ايشان را ضبط كرده مفلس‌وار بر جهاز نشانيده ، نزد « پاپا » فرستادند ، پس از آن به موجب قرارداد خود زمين و اسباب ضبطى « پادريان » را سه حصّه كرده ، يكى را به جهت خود داشت ، و ديگرى را به اميران و سپاهيان خويش سپرد و سيّمى را به « پادريان » و حافظان دين عيسوى داد ، و سوگند گرفت كه نام « پاپا » را در خطبه نگيرند ، و تصويرات كه در معنى به صورت بتان باشند در كرچها نهند ، و ديگر حكم فرمود كه انجيل را كه به زبان سريانى و تورات كه در زبان عبرانى است در انگريزى ترجمه كردند تا همه مردم از دين عيسوى باخبر شوند ، و چندان محتاج به سؤال از « پاپا » و « پادريان » در باب دين نباشند ، و از رسمهاى نو احداث كه « پاپايان » بنا نهاده بودند دست بازدارند . و از تدبيرات پادشاه ؛ سلطنت پاپا ضعيف و دين و آئين عيسوى و رسوم و طريقهء حكمرانى و پادشاهى محكم و قوى و رونق سلطنت انگريز روزافزون گشت . چون اين خبر وحشت اثر به سمع پاپا رسيد برنجيد و بر دست معتمدى از « پادريان » مكتوبى مشتمل بر لعنت و نصيحت نزد آن پادشاه ارسال داشت ، چون به وى رسيد آن كاغذ را بر پاى خود ماليد و معتمد را ذليل و سبك كرده پيش « پاپا » فرستاد ، از اين معنى چون مار بر خود پيچيده به ديگر پادشاهان فرنگ نوشت كه : پادشاه انگريز كافر شده و از دين برگشته شما همراه من شده با او غزا كنيد و الّا نه ؛ از ثمرهء افعال قبيح پادشاه انگريز آتش از آسمان خواهد